Year: 2012

神的旨意帶你所到之處，必定有神的恩典在那裏保守你.                                                               ---聖經語錄 日期/DATE: 星期五，12月20日/ Friday, DEC 20, 2012 時間/TIME: 6:00 pm – 9:00 pm 地點/LOCATION: Multifaith Center (KP 2nd floor) 兄弟姐妹們平安~~ 親們~我不得不遺憾的說,上一週的worship night是我們本學期的最後一次團契, 所以這個週五沒有團契活動 L.於是不得不感慨光陰飛逝, 所幸我們共同度過了一個充滿歡聲笑語的學期, 也一起在MCCF創造了美好的回憶. 希望在接下來的期末時段, 大家可以取得好成績! 同時也要照顧好自己的身體! P.S.!!! 12 月20號有免費的聖誕聚餐哦~~~你知道“聖誕節“真正的意義嗎？兩千多年前有一位嬰孩爲我們而生，你知道他是誰嗎？來加入我們吧！我們不但會有美味的食物, 好玩的遊戲，還會有同學們的分享！同時我們還邀請到了劉牧師爲我們講述更多關於我們那位偉大救主耶穌基督的事情！！ 最重要的是.…我們大家又可以聚在一起啦!!! 我們聖誕聚餐見!!! We hope that everyone loved our Worship Night last Friday, glory to the Lord! Unfortunately it was our last fellowship of this semester =(. We’ve had a great semester together!! We wish everyone the … Continue reading 聖誕聚餐/Christmas Dinner

不要讓歡歌離開你的生活；在世時讓它在你的靈裏迴盪， 當你去時，它會跟你到那裏，在另一個世界…                   歌唱不停   --《溪溿靜思錄》 Announcements Outline: 1.   敬拜之夜/Worship Night                    November 30th 2.   生命小組/ Life Group                           November 30th 3.   聖誕聚餐/Christmas Dinner           December 20th ************************************************************ 1. 敬拜之夜/Worship Night 日期/DATE: 星期五，11月30日/ Friday, NOV 30, 2012 時間/TIME: 6:00 pm – … Continue reading 敬拜之夜/Worship Night

我問主潮水將把我的小船帶往何處。“是到我懼怕的苦難之海去？” “是到我裏面”祂說。--《溪溿靜思錄》 本週活動/ Events This Week:  1. 聖經話劇 / Bible Skit 日期/DATE: 星期五，11月23日/ Friday, NOV 23, 2012 時間/TIME: 6:00 pm – 8:00 pm 地點/LOCATION: Multifaith Center (KP 2nd floor) 2. 生命小組/ Life Group 日期/DATE: 星期五，11月23日/ Friday, NOV 23, 2012 時間/TIME: 2:00 pm – 4:00 pm 地點/LOCATION: Gerstein Library, study room 2105 3. 禱告會/Prayer Meeting 日期/DATE: 星期五，11月23日/ Friday, NOV 23, 2012 時間/TIME: 5:00 pm – 6:00 pm … Continue reading 聖經話劇 / Bible Skit

Emmanuel, 神與我們同在！ 本週活動/ Events This Week:  1. 查經/Bible Study: 耶穌基督的誕生 / Birth of Jesus Christ 經文/Verse: 馬太福音1：18-2：12 / Matthew1：18-2：12 日期/DATE: 星期五，11月16日/ Friday, NOV 16th, 2012 時間/TIME: 6:00 pm – 8:00 pm 地點/LOCATION: Multifaith Center (KP 2nd floor) 2. 生命小組/ Life Group 日期/DATE: 星期五，11月16日/ Friday, NOV 16th, 2012 時間/TIME: 2:00 pm – 4:00 pm 地點/LOCATION: Gerstein Library, study room 2105 3. 禱告會/Prayer Meeting 日期/DATE: 星期五，11月16日/ … Continue reading 耶穌基督的誕生 / Birth of Jesus Christ

英國科學家Robert Hooke信主的鑑證： “跳蚤毛的結構，排列次序，不只是一種藝術的美，我看到一種神聖的美，信仰的美”                                                    -里程《遊子吟》 本週活動/ Events This Week:  1. 講座/Speaker Event: 龔牧師的鑑證/Pastor Gong’s testimony 日期/DATE: 星期五，11月9日/ Friday, NOV 9th, 2012 時間/TIME: 6:00 pm – 8:00 pm 地點/LOCATION: Multifaith Center (KP 2nd floor) 2. 生命小組/ Life Group 日期/DATE: 星期五，11月9日/ Friday, NOV 9th, 2012 時間/TIME: 2:00 pm – 4:00 pm 地點/LOCATION: Gerstein Library, study room 2105 3. 禱告會/Prayer Meeting 日期/DATE: 星期五，11月9日/ Friday, NOV 9th, 2012 時間/TIME: 5:00 pm – … Continue reading 龔牧師的鑑證/Pastor Gong’s testimony

Of all base passions, fear is most accurs’d. - Shakespeare The only thing we have to fear is fear itself - Franklin D. Roosevelt 本週活動/ Events This Week:  1. 電影/MOVIE: 勇氣/Courageous 日期/DATE: 星期五，11月2日/ Friday, NOV 2nd, 2012 時間/TIME: 6:00 pm – 8:30 pm 地點/LOCATION: Multifaith Center (KP 2nd floor) 2. 生命小組/ Life Group 日期/DATE: 星期五，11月2日/ Friday, NOV 2nd, 2012 時間/TIME: 2:00 pm – 4:00 … Continue reading 電影/MOVIE: 勇氣/Courageous

I am dying of thirst by the side of the fountain.                                                    -Charles D’Orleans 本週活動/ Events This Week:  1.題目/Topic: 上帝的恩賜/God’s Gift 查經/ Bible  Study: 約4:1-26/John 4:1-26 日期/DATE: 星期五，10月26日/ Friday, Oct. 26 , 2012 時間/TIME: 6:00 pm – 8:00 pm 地點/LOCATION: Multifaith Center (KP 2nd floor) 2. 生命小組/ Life Group 日期/DATE: 星期五，10月26日/ Friday, Oct. 26 , 2012 時間/TIME: 2:00 pm – 4:00 pm 地點/LOCATION: Gerstein Library, study room 2105 … Continue reading 上帝的恩賜/God’s Gift

這樣怎麼說呢？我們可以仍在罪中，叫恩典顯多嗎？ 斷乎不可！我們在罪上死了的人豈可仍在罪中活着呢？ -羅馬書6：1-2 本週活動/ Events This Week:  1.題目/Topic: 罪/ Sin 查經/ Bible  Study:創世紀第三章/Genesis Chapter 3 查經/ Bible  Study: 約4:1-26/John 4:1-26 日期/DATE: 星期五，10月19日/ Friday, OCT 19TH , 2012 時間/TIME: 6:00 pm – 8:00 pm 地點/LOCATION: Multifaith Center (KP 2nd floor) 2. 生命小組/ Life Group 日期/DATE: 星期五，10月19日 / Friday, OCT 19TH , 2012 時間/TIME: 2:00 pm – 4:00 pm 地點/LOCATION: Gerstein Library, study room 2105 兄弟姐妹們平安~~ 馮牧師上週的講道是否比火雞更加令你回味無窮呢?如果是的話,默默地在電腦前點個頭吧…嗯,我看見了,不用點了… 神創造了宇宙，創造了我們，他深愛着我們，可是是什麼讓我們遠離了他呢？這週五MCCF和大家一起認識,探討”罪”這個敏感的主題。我們將一起學習創世紀第三章！和兄弟姐妹們一起查經什麼的最有愛了！週五見~ God created the … Continue reading 查經/Bible Study: 罪/Sin

“如果我的出現,只是一個意外的巧合,爲什麼我渴望被愛?” “如果你的出現,只是一個意外的巧合,我不會用性命來換!” -小羊詩歌<<如果>> 兄弟姐妹們平安~~ 上一週的火雞大家喫得很開心吧!!還有更開心的~~那就是我們期待已久的佈道會來了!歡迎大家帶着自己的朋友來~~那我們相約在週五,不見不散! 本週活動/ Events This Week:  1. 佈道會/ Evangelical Conference (October 12th, 7 pm – 9 pm) 2. 生命小組/ Life Group (October 12th, 2 pm - 4 pm) 題目/THEME： 人生可以更精彩嗎？ 日期/DATE: 星期五，10月12日/ Friday, OCT 12TH, 2012 時間/TIME: 7:00 pm – 9:00 pm 地點/LOCATION: Earth Sciences Auditorium (ES1050) 好喫的喫多了或許沒有味道，好玩的玩多了或許缺乏新鮮感，輕鬆擁有過的東西或許並不感到珍惜。豐富的物質條件和忙碌的生活節奏爲何總是不能填補內心空虛？擁有理想卻遙不可及？我的生命難道就不能更加精彩一些嗎？ UTMCCF 是我們的家，這星期我們請到的是一位著名的科學家馮秉誠博士，希望從他的信息讓你認識到更加精彩的生命。UTMCCF國語福音佈道會《我還能活的更精彩嗎？》等你來參加… Food doesn't seem as delicious as it once was, games are … Continue reading 佈道會/ Evangelical Conference

日期/DATE: 星期五, 10月5日 / Friday, OCT 5TH , 2012 時間/TIME: 6:00 pm – 9:00 pm 地點/LOCATION: Multifaith Center Activity Hall (2nd floor) 親愛的弟兄姐妹們平安： 我們在這周迎來我們的感恩節！MCCF爲大家準備了聚餐活動！我們希望大家每人可以準備5塊錢作爲晚餐經費。我們將一起享受美好的食物，一起聊天，一起玩遊戲，一起分享我們所感恩的事情，大家敬請期待美好的感恩節之夜！！！ps：火雞在等着你~~~~~ Thanksgiving is coming!!! We will be having Thanksgiving dinner this Friday for fellowship (the dinner costs $5, but there will be lots of food!)~~~~ We are going to enjoy delicious food, play great games, and share about the … Continue reading 感恩節聚餐 / Thanksgiving Dinner

日期/DATE: 星期五,9月28日/Friday, Sep 28,2012 時間/TIME:7:30 pm – 10 pm 地址/LOCATION: 100 Acadia Ave., Markham (我們會組織兩個小組從downtown一起出發) 新的學期已經開始了三個星期,大家也越來越忙碌了。隨着作業量和考試的增加，大家是否有些許緊張呢? MCCF決定這週五帶大家去聽一場很有意義的演唱會,放鬆一下身心,讓大家能更好的準備自己,以良好的狀態迎接新的一週!!在前一封郵件中,我們已經介紹過：讚美之泉是一個非盈利的機構,每年會在全世界很多國家巡迴演出,爲主作見證。在我們週五的詩歌敬拜中,常常會用到讚美之泉的歌曲,比如“這一生最美的祝福“ 和“恩典之路“等.今年,他們也會來Toronto進行免費演出, MCCF也會安排有興趣的朋友一起去感受神通過音樂給祂子民帶來的喜樂.對這次活動的具體安排如下: 演唱會所在的地址爲 100 Acadia Ave., Markham, ON, L3R 5A2 (在T&T附近),大家可以根據這個地址自己開車或乘車過去.當然,我們也會組織兩個小組從downtown出發 第一組由嘉和小陽帶隊,我們4:30會在Con Hall集合,4:45準時從Con Hall出發,乘坐TTC到演唱會所在地. 嘉: 647-891-2369; 小陽: 647-808-3391 第二組由Sky和Peter帶隊,我們5:00會在Con Hall集合,5:15準時從Con Hall出發,同樣乘坐TTC到演唱會所在地. Sky: 647-686-4588；Peter: 647-979-6800 願意4:45出發的同學可以聯繫嘉或小陽，願意 5:15 出發的同學可以聯繫Sky或Peter；或你可以聯繫自己的小組長。請準時到達！！！ 如果有同學因爲突發情況無法趕上這兩組的出發時間,可以自己乘坐地鐵到Finch Station, 然後乘坐53B(A,E或F也可以)公交車到Warden Street。如果實在找不到的話，可以聯繫小組長，或者以上帶隊人。 P.S.: 因爲演唱會的地點離T&T很近, 想逛超市或喫飯的同學可以選擇早一些出發, 這樣就不會耽誤演唱會的入場時間.演唱會將於7:30準時開始, 請大家注意控制時間.大家要提前解決喫飯問題，因爲演唱會場所內不允許帶喫的。 Dear brothers and sisters: The new term has already started for 3 weeks and we know you are … Continue reading 讚美之泉演唱會/ Stream of Praise Concert

很快又到了我們每週一次的幸福聚會時間!!還記得上週五我們認識了很多可愛的新朋友，也見到了我們思念已久的老朋友，並且大家一起度過了一個充滿歡聲笑語的夜晚！更加美好的是，我們的快樂即將持續，兄弟姐妹們一起期待接下來的這個週五吧！！ 這週五我們還會有小組遊戲，在遊戲的同時領會聖經中的話語（馬太7：24-27），之後進行討論。我們期待着和新老朋友們的重聚，也期待着更多新朋友的加入。讓我們在快樂中一起學習神的話語，一起在神的看顧下度過難忘的時光！ 我們要學習的經文: “所以凡聽見我這話就去行的，好比一個聰明人，把房子蓋在了磐石上，雨淋，水衝，風吹，撞着那房子，房子總不倒塌，因爲根基立在磐石上。凡聽見我這話不去行的，好比一個無知的人，把房子蓋在沙土上。雨淋，水衝，風吹，撞着那房子，房子就倒塌了，並且倒塌的很大。” --- 馬太7：24-27   It’s almost time for our weekly gathering again!! Last Friday was full of cheer and joy as we met a lot of lovely new friends and reconnected with many “old” friends! Now the good news is that this sense of joy will continue with our next gathering!!! Let us … Continue reading 小組活動與討論：打基礎 / Group Activity: Building Foundations

日期/DATE: 星期五，9月14日 / Friday, Sep 14, 2012 時間/TIME: 6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: KP108 (Multi-faith Center) – see directions 弟兄姊妹們平安： 漫長的暑假就這樣結束了，在瑟瑟秋風中，帶着對暑假的悼念，我們迎來了新學期~~隨着新學期的開始，大家的生活也會越來越忙碌，但是請同學們不要擔心，因爲 MCCF也回來了!!我們會繼續帶給大家更多的溫暖和快樂，讓大家能夠越來越喜歡我們這個屬神的大家庭，更加認識我們的耶穌基督!在這裏我們熱烈歡迎老朋友的迴歸，也期待有更多的新朋友可以加入我們！ 本週五是我們MCCF新學期的第一次活動，我們精心準備了一些精彩有趣的遊戲和小組討論，讓你可以在放鬆心情的同時認識更多的朋友，也對自己的專業，生活環境和基督教信仰有更多的瞭解~~歡迎大家和我們一起來度過這段美好的時光~~ P.S.:怎樣找到我們呢??? 1. 我們活動的地址是569 Spadina Avenue 2. 乘510在Willcocks站下車 3. 在Willcocks & Huron(ES/Earth Science Building)的十字路口 我們會用黃藍色的氣球指路，同時也會有穿UTMCCF制服的人爲大家指路，期待在週五和大家的相聚!!! 如果你這個週五無法加入我們，沒關係，我們在以後的每週五也有活動。同樣的時間、同一棟樓，誠心的邀請你來看看我們哦！ Dear brothers and sisters: As our long summer months fall into chilly September mornings, we are back in school for the new semester! As our courses … Continue reading 迎新會 / Orientation

愉快而激動人心的Summer馬上就要結束了,在恭喜各位順利完成Final Exam的同時,我們也不得不桑心的告訴大家,我們暑假的活動已經結束了.預祝各位在暑假剩餘的時間裏過的開心而充實,雖然我們團契的活動暫停了,但我們的關心和祝福不會因此遠離的大家的!! 我們新學期的活動會從9月14號開始, 歡迎大家踊躍的加入我們,當然也可以把你的朋友和同學帶到我們的中間,一起分享從神而來的祝福和喜樂~~同時,在Frosh Week的週三,也就是9月5號,我們會在King’s Circle有一個宣傳活動, 歡迎有時間也有意願的同學加入我們,願意來幫忙的同學可以和直接回復我們,我們會盡快和你聯繫,安排具體的事情. 開學後我們MCCF會繼續期待每週五與大家的約會滴~~ Dear brothers and sisters: Congratulations to those who have finished their exams and are chilling (literally) in this cool summer weather! We hope you all did well (if not, just don’t check your marks! Hehe) Sadly, last Friday was our last weekly fellowship meeting for the summer. … Continue reading 新學期的活動/New School Term Meetings

日期/DATE:  星期五，8月10日  / Friday, August 10, 2012 時間/TIME:  6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: GB412 (ROOM CHANGE) 弟兄姊妹們平安： Summer School馬上就要結束了,我們先預祝各位在暑假努力讀書的同學們,能夠在Final考試中都取得自己滿意的成績.我們團契的暑假活動也接近尾聲了,希望忙碌了一個暑假的大家有機會好好休息一陣,同時也盼望暑假沒有參加活動的同學們能夠早日歸隊,在新學期裏和我們重新相聚在每週五的晚上. 本週是我們最後一次的查經,在這次的活動中,我們會圍繞馬太福音第6章中接下來一段經文來討論 “禱告”這個話題.作爲基督徒,禱告是我們與神交流的一個很重要的方式,但怎樣的方式和心纔是主所喜悅的呢?而我們在自己的禱告中又應該怎樣與神交流呢?同時這段經文中還包括了我們很熟悉的主禱文,我們在平時的禱告中又應該怎樣去應用呢? 這次我們將繼續學習與討論這段經文，同時也歡迎有興趣的同學繼續加入我們的討論哦~~ MCCF會一直期待每週五與大家的約會,還是不見不散哦~~ Dear brothers and sisters: As the summer is coming to an end and so is summer school. To those who have final exams coming up, we wish you all the best, hope you all … Continue reading 查經— 太6: 5-15/Bible Study: Matthew 6: 5-15

日期/DATE:  星期五，8月3日  / Friday, August 3, 2012 時間/TIME:  6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: GB412 (ROOM CHANGE) 弟兄姊妹們平安： 聯繫到最近幾年,國內陸陸續續有不少城市遇到各樣的災難,隨之而來的就是捐款的號召.這也是一種幫助別人的途徑,可是且也有人利用這樣的機會來抬高自己的聲望,或者爲自己的公司做廣告.我們不能說他們不該出來幫助別人, 但是,我們應該用一顆更純潔的心來幫助他人,而不是圖自己的利益. 這周的活動中,我們會圍繞馬太福音第6章中的一段經文來討論 “施捨”這個話題.在現實中,施捨更多被一些企業家當作名利雙收的宣傳手段, 可是這一段經文告訴我們的,是怎樣做去討神的喜悅.不在乎你施捨的是什麼,不在乎你施捨了多少,最重要的是我們的心.神告訴我們,不能把幫助別人當作表現自己的方法,而是要“爲善不欲人知”,默默地去做.這次我們將繼續分成小組進行學習與討論，繼續歡迎有興趣的同學繼續加入我們的討論哦~~ MCCF會一直期待每週五與大家的約會,還是不見不散哦~~ Dear brothers and sisters: Another Friday is coming up and a long weekend follows! For this Friday, we will continue to have group Bible study (Matthew 6:1-4) on the topic “give to the needy”. … Continue reading 查經— 太6: 1-4/Bible Study: Matthew 6: 1-4

日期/DATE:  星期五，7月27日  / Friday, July 27, 2012 時間/TIME:  6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: GB412 (ROOM CHANGE) 弟兄姊妹們平安： 久等了！這周我們的newsletter發的有點晚，希望大家沒有誤會團契取消了哦~ 最近國內有不少城市下了暴雨,不僅造成了城市交通的不便,嚴重的更威脅到了人們的生命.相信大家都有親戚朋友在國內, 不管在哪個城市, 都希望他們能夠平平安安. 我們在遠方也會爲他們禱告,希望神保守看顧我們的家人朋友,也保守我們的城市和國家. 在這周的活動中,我們會圍繞“愛”這個話題進行討論.愛, 不僅僅是對我們的家人, 朋友, 更多的是對我們身邊的人, 甚至是我們的對手或敵人.在馬太福音第章的最後一段經文中, 耶穌教導我們應該怎樣去對待我們的得罪我們, 甚至迫害我們的人.當耶穌說“你們要完全，像你們的天父完全一樣”（太5：48）時，祂在指什麼呢？我們怎麼樣去愛我們的敵人呢？這次我們將繼續分成小組進行學習與討論，歡迎有興趣的同學繼續加入我們的討論哦~~ MCCF會一直期待每週五與大家的約會,還是不見不散哦~~ Dear brothers and sisters: Thank you all for waiting! We sent out the newsletter a bit of late this week, hope you all didn’t think fellowship was … Continue reading 查經— 太5: 43-48/Bible Study: Matthew 5: 43-48

日期/DATE:  星期五，7月20日  / Friday, July 20, 2012 時間/TIME:  6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: GB412 (ROOM CHANGE) 弟兄姊妹們平安： 又到了每週五相聚的時間,很開心大家能夠一直和我們在一起,一起敬拜,一起做遊戲,一起查經,也一起參與討論.四個月的暑假已經慢慢的接近了尾聲,可是我們大家心卻越來越近,不僅僅更靠近彼此,也更加的靠近我們的主. 在之前的活動中,我們討論的比較多的是關於自身的問題,而在這周的團契中,我們會通過馬太福音第五章的另一段經文來討論怎樣與人相處,尤其是在面對曾經虧待我們的人時。以怨抱怨的做法,也許能讓我們一時解氣,卻同時也帶來更加惡劣的影響.聖經裏說過,我們要“愛人如己”,更要“愛我們的仇敵”,這就是主耶穌教給我們的一個處事的原則,而他也正是這樣做的.這次我們將繼續分成小組進行學習與討論，歡迎有興趣的同學繼續加入我們的討論哦~~ MCCF會一直期待每週五與大家的約會,還是不見不散哦~~ Dear brothers and sisters: The best day of the week is coming! It’s so great that we may get together and worship our Lord, study His Words again! As the summer passes by, praise to our Lord … Continue reading 查經— 太 5: 38-42 / Bible Study: Matthew 5: 38-42

日期/DATE:  星期五，7月13日  / Friday, July 13, 2012 時間/TIME:  6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: SF3201 弟兄姊妹們平安： 隨着溫度越來越高, 夏天一步步地走近了我們。這邊的夏季向來短暫，大家要珍惜這美好燦爛的天氣，把握住我們身邊每一縷燦爛的陽光和朋友家人的每一個笑容哦~~ 在這周的活動中,我們會通過馬太福音第五章的一段經文來討論另一個話題——”誠信”。話語是一件很有威力的武器, 正確的使用可以保護自己, 幫助他人，而錯誤的使用往往會能會傷害到自己與身邊的人。在日常生活中，我們的誠信體現在於我們如何踐行自己所說出的話語，遵守自己所許下的承諾，同時在聖經警告我們不要妄稱神的名，因爲“所起的誓、總要向主遵守”。而耶穌在這裏又做了進一步的強調，這在當時這有什麼意義呢？同樣，對於現在的我們，這一段經文有什麼應用之處呢？這次我們將繼續分成小組進行學習與討論，歡迎有興趣的同學繼續加入我們的討論哦~~ MCCF會一直期待每週五與大家的約會,還是不見不散哦~~ Dear brothers and sisters: As the days get hotter and hotter, we are heading into the middle of the summer season. Seeing that summer tends to be short here in Toronto, we hope that everyone is enjoying the … Continue reading 查經— 太 5: 33-37 / Bible Study: Matthew 5: 33-37

日期/DATE:  星期五，7月6日  / Friday, July 6, 2012 時間/TIME:  6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: SF3201 弟兄姊妹們平安： 轉眼間,暑假已經過去了一半,新一輪的Summer School在向我們招手了……不知道大家有木有充分利用剛剛過去的Long Weekend給自己充充電,爲下一階段的學習做好準備? 在這週五的晚上,我們Summer 2012下半場的第一次活動正式開始啦~~我們這周討論的話題在馬太福音第5章中，相信熟悉經文的朋友都會知道我們這次選取的部分是關於”姦淫”和”休妻”。在現在的社會中離婚率越來越高，從一個方面反映了人的罪性。而在聖經中，神也多次提到了犯奸淫的行爲和後果，那我們身爲基督徒，應該怎樣去做呢?關於這個話題，我們將分男女兩個小組進行討論，歡迎感興趣的同學加入我們的討論~~ MCCF期待每週五與大家的約會,還是不見不散哦~~ Dear brothers and sisters: It’s hard to believe that half of our summer break has passed! Did everyone take a good break from studying during the long weekend? The second semester is already here~ This Friday … Continue reading 查經— 太5:27-32 / Bible Study: Matthew 5:27-32

日期/DATE:  星期五，6月22日  / Friday, June 22, 2012 時間/TIME:  6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: SF3201/SF3202 弟兄姊妹們平安： 大家過的怎麼樣呢？希望你們喜歡我們上一週的查經活動~這一週我們將繼續討論馬太福音5章的經文。在學習了有關“律法”的經文後，我們將進一步的 探討主耶穌基督所說的“勝過法利賽人的義”,來查看祂是怎麼樣要求我們去做那些“不同尋常”的事。當律法中提到“不可殺人“時，耶穌卻告訴我們，對弟兄們“動怒”也將會受到“審判”。耶穌爲什麼會這樣說呢？這裏的“動怒”指的是什麼樣的怒氣呢？而這“審判”又是怎麼回事？就讓我們週五來一起分享自己的見解，提出自己的問題吧！不見不散哦~ 同時願主保守面臨期末考試的同學們，賜福予2012的畢業生！ Dear brothers and sisters: How have you been? We hope that you enjoyed our Bible study last week! We will be continuing our discussion on Matthew chapter 5 this Friday. After studying the Scriptures on the Law, we … Continue reading 查經討論 – 動怒 / Bible Discussion – Anger

日期/DATE:  星期五，6月15日  / Friday, June 15, 2012 時間/TIME:  6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: SF3201 (Room Change) 弟兄姊妹們平安： 大家這一週過的怎麼樣呢？是在爲考試而預備，爲工作而忙碌，爲假期而娛樂，或是爲畢業而喜悅呢？不論如何，希望我們大家都在合理的管理着神給我們的時間和資源！ 上一週我們去了範學德弟兄的佈道會講座，願他的見證帶給大家信心上的激勵和鼓舞。而這週五我們將會回到查經，一起來繼續探討馬太福音5章中耶穌有關與律法的教導。對基督教有所瞭解的朋友們一定聽過有關“律法”的詞句，而“律法”往往會讓人聯想到不能不遵守的“教條”。我們信耶穌靠的卻不是“律法”而是“信心”，那麼耶穌強調的這些“律法”對於我們有什麼意義呢？我們又該怎麼做？我們在這裏邀請你來和我們一起探討這段有關律法的經文，一起分享分享自己對經文的理解，並切提出自己的疑問！週五晚上見！ 同時我們在這裏祝賀2012的畢業生們~~\^o^/~~（你們熬過去啦！）願主繼續帶領你前方的道路！ Dear brothers and sisters: How was your week? Were you preparing for exams, busy with work, relaxing for the break, or joyous for you graduation? We hope that we are all wisely managing our time and resources … Continue reading 查經討論 – 律法 Bible Study/Discussion – The Law

日期/DATE:              星期五，6月8日  / Friday, June 8, 2012 時間/TIME:               7:00 – 9:00 p.m. 地點/LOCATION:     多倫多華人浸信會 / 74 Beverley St, Toronto 弟兄姊妹們平安： 大家在上週五的遊戲活動中玩兒得開心麼???雖然那天下了很大的雨,淹了Union Station地鐵站,也給很多人的出行帶來了不便,可是再大的雨夜澆不熄我們的信仰和意念!!希望大家都和我們一樣,渡過了一個印象非常深刻的六一兒童節~~ 本週五的晚上,我們邀請大家和MCCF一起到學校附近的華人教會,參加”擁抱祝福”這個國語佈道會.我們都希望能夠得到從神而來的祝福和平安, 那麼我們自己又應該怎樣去做呢?本次的講員--範學德弟兄將帶領我們一起來擁抱從神而來的祝福.因爲這次活動並不在之前的活動地點,所以我們會在6:10的時候在BA (Bahen Centre)大門集合,然後一起走過去。如果你熟悉教會的地點，也可以自己直接過去。期待每週五與大家的”約會”,還是不見不散哦~~ Dear brothers and sisters: How did you like our games last week? Even though we had pouring rain that flooded Union Station, it sure cannot put out our passion for … Continue reading 佈道會—擁抱祝福 / Embracing Blessings

日期/DATE: 星期五，6月1日  / Friday, June 1, 2012 時間/TIME: 6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: GB412 我們MCCF從上個星期開始正式迴歸啦~在這個暑假裏,我們會繼續爲大家安排豐富多彩的活動~~ 相信絕大部分的朋友對6月1日這個日期不會太陌生,因爲每年的這天都是我們的節日--六一兒童節!!!!其實,不管我們年齡多大,在神的眼裏,在父母的眼裏,我們永遠都是孩子,童心未泯,需要他們的照顧和看顧,也需要他們的教導和扶持. 在上週的活動中,我們一起討論了馬可福音中的一段經文,這周我們會準備一些與衆不同的活動,那就是做遊戲~~不單單是爲了慶祝六一兒童節,同時也希望能通過遊戲和大家分享一些容易被我們忽視的道理.你對我們的活動好奇麼?歡迎你週五晚上來參加我們的活動,解開好奇的同時,也希望我們的活動能幫你解去暑氣,帶來涼意~~還是老時間,老地點,我們不見不散哦~~ Praise to God for a wonderful start of the summer MCCF last week! It was a great pleasure to be with sisters and brothers on campus again, to study the Word of God, to share our interests, and to enjoy the presence of each … Continue reading 來玩吧~~ / Let’s Play~~

日期/DATE: 星期五，5月25日  / Friday, May 25, 2012 時間/TIME: 6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: GB412 好久不見,不知道大家的假期都過得怎麼樣啊?相信大家在暑假中的生活會豐富很多,可是不要忘記我們哦~從這個星期開始,我們MCCF的團契活動又再一次迴歸啦~哦耶~相信有很多朋友已經等不及啦~~和以往一樣,我們還是會在每週五的晚上有固定的團契活動,歡迎新老朋友前來參加!! 我們這週五會一起查看馬太福音(新約)第五章中的一段經文.雖然是一個炎熱的季節,可再重的暑氣也不能阻擋我們渴求神的心.願神預備我們每一個人的身心,通過這段簡短的經文學到最有效的信息,更加堅定我們的信仰,也讓我們有更精彩的生活.週五晚上6點GB412,不見不散哦~~~~ Summer with all its beautiful sunshine is finally here! We are happy to announce that the long awaited summer session for MCCF will be starting this Friday! No matter if you are taking summer courses or doing co-op/internship/working during the day, we sincerely … Continue reading 查經/Bible Study – 太/Matthew 5:13-16

日期/DATE: 星期六，3月31日  / Saturday, March 31, 2012 時間/TIME: 7:00 – 9:00 p.m. 地點/LOCATION: 多倫多長老會 /Chinese Presbyterian Church 177 BEVERLEY ST (where we had our sports night) 本週六的晚上,我們將會和周圍的兩個團契一起進行一次籃球活動~~^-^希望有興趣的同學都來參加,地點仍然在Sports Night的活動場地.希望在大家辛苦學習的時候也來做做運動,給我們自己一個休息的時間,也爲之後的考試加加油~~當然,我們也歡迎喜歡打籃球和看籃球的女生們加入我們~~ ^-^ As an extension to our year end fellowship, we have a special basketball event this Saturday! It will be a joint event with brothers from two other fellowships. The details of the … Continue reading 籃球活動/Basketball Game

日期/DATE: 星期五，3月30日  / Friday, March 30, 2012 時間/TIME: 6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: GB304 眼看一學年馬上就要過去了，相信大家對過去的一學年都有不同的感受，大一的新鮮感，大二大三的忙碌，和即將畢業的離別之情.這周是我們一學期一次的敬拜之夜，給大家提供一個彼此分享的機會, 同 時也是我們本學期最後一次的活動。在過去的時間裏，不管我們孤獨，難過，激動或是開心，主都在我們的身邊，陪我們每一個人度過自己的生活。歡迎大家來到我 們的敬拜之夜，和我們一起分享這一年的經歷，分享那些觸動我們心絃的歌曲，從這些詩歌中重新找回力量或是繼續我們的旅程。讓我們在這些美妙音符的陪伴下,一起經歷神帶給我們自己和朋友的感動,用讚美和感謝來回報神對我們的看顧和祝福~~ As the semester is coming to an end, we look back to this past year with mixed feelings. For some of us, it was a new and exciting freshmen year; for others it was the busy and demanding sophomore and junior year; and … Continue reading 敬拜之夜/Worship Night

1)  Maggie姐/ Sister Maggie 2) 靈命根基/ Foundations of Faith 3)  查經-約拿書/ Bible Study - Jonah 日期/DATE: 星期五，3月23日  / Friday, March 23, 2012 時間/TIME: 6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: GB304 轉眼這個學期過去了多半,第二輪的midterm又來了.希望大家都能夠藉着主的力量,順利的通過term test,完成Project.在上週的活動裏,我們恢復了小組的形式,而本週我們將繼續以小組的形式進行活動,同時這也是這個學期我們最後一次的小組討論,希望喜歡cell group形式的朋友不要錯過這最後一次的活動哦~~之後我們將再次回到集體活動的形式, 一樣也會很有趣的!!這個星期,我們三個不同的細胞小組的主題分別是: 1)  Maggie姐 2) 靈命根基 – 罪 3) 查經 – 約拿書4章 相信大家對我們的 cell group已經非常熟悉了,也選擇了合適自己的小組.那麼讓我們在這一次的活動中有更好的交流,在和老朋友熟悉的同時瞭解更多關於信仰的問題~ 我們也非常歡迎新朋友加入我們, 通過我們的活動對神和基督教信仰有更多的瞭解!! Wow, time is flying past us! More than half of our semester has gone by, and we are in the season for the second round of midterms … Continue reading 小組活動/Cell Group Activity

1) 立威哥/ Brother Liwei 2) 教會生活/Life and the Church 3) 查經-約拿書/ Bible Study - Jonah 日期/DATE: 星期五，3月16日  / Friday, March 16, 2012 時間/TIME: 6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: GB304 在過去的幾周裏,我們組織了各種豐富的活動,希望能給大家一貫的生活帶來一絲不一樣的感覺.這個星期,我們將會再次回到小組活動的形式,同樣的,我們還是將分成三個不同的細胞小組: 1)  立威哥 2) 靈命根基 – 教會生活 3) 查經 – 約拿書3章 有了之前2次的小組活動,相信大家對我們的小組已經熟悉,也根據自己的興趣選擇了合適自己的小組.那麼這一次我們希望大家能回到自己熟悉的組員中，一起繼續探討神的話語！同時, 我們也非常歡迎新朋友加入我們, 不論你是想來了解一下我們的團契，想對基督教信仰有更好的瞭解, 還是希望和大家一起學習聖經, 我們都很期待與你們在週五相聚!!  望大家都能從神的話語中得到力量!! In the past few weeks we have organized various different activities, have you enjoyed them all? This Friday we are going back into our cell group activities. As before, we … Continue reading 小組活動/Cell Group Activity

日期/DATE:  星期五，3月9日  / Friday, Mar 9, 2012 時間/TIME:  7:00 – 9:00 p.m. 講員 /SPEAKER:  徐武豪 (William Xu) 地點/LOCATION:  MS2158  (Medical Science JJR) 約翰福音8章12節中說“我是世界的光，跟從我的，就不在黑暗裏走，必要得着生命的光”。在沒有認識神之前，我們的生命都走在黑暗之中，我們應該怎樣去抓住這束生命之光呢？我們的信仰又是建立在怎樣的基礎之上？ 在這週五3月9日的佈道會中，我們請到了多倫多大學土木工程專業的校友徐武豪博士，來爲我們解開信仰的源頭！信是有原,但同時信是有緣,希望藉着這次機會,大家能夠更加的瞭解我們的信仰,瞭解神對我們無比大的恩典!歡迎大家和我們一起來探索尋找基督教信仰的確據。 In the Scripture of John 8:12, Jesus said “I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.” Before we know the Lord, we are walking … Continue reading 信是有原/Reasons to Believe

日期/DATE:   星期五，3月2日  / Friday, Mar 2, 2012 時間/TIME:   6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION:   GB221 ( Room Change!!! ) 人生中有很多的抉擇，怎樣可以做出最好最恰當的選擇呢？相信很多同學在需要做出選擇的時候，都希望可以明白從神而來的旨意。可是，神的旨意究竟是什麼？在出現不同選擇的時候，我們又該怎樣去分辨我們自己的意願和神的旨意？神的旨意應該如何明白，從何入手？在這周的團契活動，我們特意請了MCCF的導師來幫助我們更好地瞭解神的旨意，歡迎大家來參加週五晚上的講座--如何明白神的旨意。 How do we make the best out of the choices laid out in front of us? For many of us, we hope to receive guidance and directions from the Lord when we are faced with options. Yet we need to ask … Continue reading 如何明白神的旨意 / How to Understand God’s Will

日期/DATE:  星期五，2月17日 / Friday, February 17, 2012 時間/TIME:  6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION:   GB404                  弟兄姊妹們平安： 馬 上就到令人振奮的Reading Week了, 相信大部分的同學在這個星期都經歷了”黎明前的黑暗”.這個星期是忙碌而充實的，也希望大家在每一門課的考試中都取得理想的成績!!! 在沉重的一週即將 過去之時，我們決定給大家提供一個放鬆的機會，用一部精彩的電影來緩解大家這周的疲勞!!! 這次我們介紹給大家的電影叫做”面對巨人”，是 一部關於運動與信仰的影片.影片講述了一位教練，在面對自己球隊屢敗屢戰的成績時，是如何重拾勇氣與信心，用信仰擊敗恐懼的.其實在我們的生活中，也會常 常有面對的”巨人”的時候，可那些並不是我們真正面對的巨人，而是我們內心因恐懼而形成的虛假影像，真正的巨人是我們內心的軟弱和恐懼.歡迎大家和我們一 起觀看這部電影，並且從主人公的身上學到信仰的力量!!! Dear brother and sisters: It's almost time for reading week! Finally a break from all the midterms and assignments! This week has been busy but filled with God's blessing, and wish everyone will … Continue reading 電影之夜/Movie Night

講員/ Speakers: Grace and Charlton 日期/DATE:  星期五，2月10日 / Friday, February 10, 2012 時間/TIME:  6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION:   GB404                  弟兄姊妹們平安： 轉眼間，開學已經一個月了。隨着期中考試來臨的壓力，願大家在學業上都能有良好的效率和充沛的精力~~ 希望上兩週來團契的朋友們都在輕鬆的小組時間裏對基督信仰有了更好的認識！ 在 這情人節的前期，MCCF這週五會爲大家舉辦一次關於戀愛與交友的講座。我們的講員將會是一對從多大畢業的夫婦，Grace和Charlton。 Grace曾經在多大學習Occupational Therapy，而Charlton是Engineering Science的畢業生，現在AMD工作。在講述聖經的指導與基礎同時，他們還會跟我們分享一些自己的親身經歷，講解神是怎樣帶領他們度過生活上的每個喜 怒哀樂。 無論你是否在戀愛和交友當中，這周的講座都會幫助你尋求一份受神所祝福的愛情！ Dear Brothers and Sisters: Another week has gone by and it’s almost time for our weekly fellowship again! For those who came to fellowship for the past … Continue reading 戀愛與交友/Love and Relationships

日期/DATE: 星期五，2月3日 / Friday, February 3, 2012 時間/TIME: 6:00 – 8:00 p.m. 地點/LOCATION: SF3201 弟兄姊妹們平安： 一週不見了，大家是否同樣在爲作業和考試忙碌呢？是不是在圖書館熬夜看書呢？那麼希望大家在百忙之中記得珍惜身體，每天有充分的休息哦~ 尤其是在這季節變換，天氣無常，容易感冒的時候！身體可是本錢哦~ 在上一次的活動中，我們大家第一次分成了3個內容不同的細胞小組，不知道弟兄姐妹們對於這個新的模式有什麼感想？是不是很期待同樣的活動？如果是的話，就不用擔心了，我們這一週會繼續上次的細胞小組~ 細胞小組本週的簡介： 1) 又青姐 – 終於開口了 2) 靈命根基 – 每日之行 3) 查經 – 約拿書2章 同樣的小組，同樣的時間，不論你是因爲好奇想來了解一下我們的活動、放鬆放鬆心情，還是想鞏固基督信仰的基礎，或是希望能系統的查看聖經的書卷，我們都很期待與你們一起探討！願大家能從神的話語中，從弟兄姐妹的互動中感受到祂的愛！ Dear Brothers and Sisters: How’s your week so far? Are you buried in assignments and midterms? Or are you staying up late in … Continue reading 小組活動/ Cell Group Activity

日期/DATE: 星期五，1月27日 Friday, January 27, 2012 時間/TIME: 6:00-8:00 pm 地點/LOCATION： GB304 弟兄姊妹們平安： 願 大家都過了一個美好的春節！隨着新一年的開始，MCCF這週會給大家展現新一個的面貌。 從這周開始，團契的小組活動將會分爲三個不同題目的小組，爲了給大家提供不同的環境來更好的認識神。不論你是隻想了解一下我們的活動，還是想對基督信仰有 更全面的認識，還是希望能系統的查看聖經的書卷， 這裏都會有家人願意與你一起追求! 細胞小組本週簡介： 大仁哥 – 15年未說的 靈命根基 – 確保救恩 查經 – 約拿書1章 神是愛，神的話語也是智慧的起點。願大家在新的一年裏多多來到我們當中，在愛與智慧的圍繞中一同成長！ Dear Brothers and Sisters: Hope you’ve all had a wonderful Chinese New Year celebration!  As the New Year unveils, MCCF is proud to present to you a … Continue reading 小組活動/ Cell Group Activity

日期/DATE: 星期五，1月20日 Friday, January 20, 2012 時間/TIME: 6:00-8:30 pm 地點/LOCATION： GB304 弟兄姊妹們平安： 隨着考試和作業的出現,春節的腳步也近了~~~雖然2012已經開始,但在中國人的傳統中,春節纔是真正的新年! 今年的春節比往年稍早一些,但願在春節的時候,大家沒有接踵而至的考試做” 禮物” ~~~雖然沒有春節長假,無法體驗”春運”的擁擠,更沒有國內的節日氣氛,但我們都不會忘了這個重要的節日.在這個團聚的節日裏, 希望MCCF能成爲大家心靈的家和歸屬, 隨着春節的到來帶給大家親情和溫暖！ 在本週五的活動中,我們特別邀請了華人福音堂的黃牧師,來爲我們講解“三位一體的神”.在之前的活動中,我們常常會提到“聖父” “聖子”  “聖靈”  “三位一體”這樣的詞,相信有不少同學都對這樣的詞既熟悉又陌生.熟悉是因爲我們經常會用到這些詞,而陌生卻是因爲我們並不是那麼清楚這些詞背後意義.歡迎大家來參與到我們的討論中,對“三位一體的真神”有更正確深刻的理解. Dear brothers and sisters: As the start of the semester kicks in, more and more assignments and tests just seem to pop up in our schedule. But at the same time, Chinese New Year is drawing near! Even though the year 2012 … Continue reading 三位一體的真神/The Holy Trinity

日期/DATE: 星期五，1月13日 Friday, January 13, 2012 時間/TIME: 6:00-8:30 pm 地點/LOCATION： GB304 弟兄姊妹們平安： 歡迎大家來到2012年！！希望大家都度過了非常充實而豐富的寒假。在度過了聖誕和新年之後，不知道大家對迴歸校園有什麼感想呢？對新的一年，新的學期又給予了怎樣的期望呢？在新的學期裏，我們週五晚上的活動又重新回來啦~~我們將繼續以前的傳統，和大家相約在每一個週五的晚上！！！ 在 這一次的聚會中，我們請大家來分享自己獨特的寒假！有趣的事，有趣的人，對新學期和新一年的打算，都是我們能夠互相分享內容！同時也希望能夠藉着分享的機 會，讓我們一起回味剛剛過去的精彩生活，在一點一滴的生活中，感受神對我們無微不至的愛！歡迎新朋友和老朋友一起加入我們的活動，在迴歸校園的同時，也回 到我們溫暖的MCCF大家庭~~ Dear brothers and sisters: Happy New Year 2012 everyone!!  Hope you’ve all had a wonderful Christmas holiday and is ready for a new semester of school! With the start of the new school year, MCCF’s weekly gathering has also returned~~ Following … Continue reading 分享之夜/Sharing Night