日期/DATE: 星期五，9月14日 / Friday, Sep 14, 2012
時間/TIME: 6:00 – 8:00 p.m.
地點/LOCATION: KP108 (Multi-faith Center) – see directions
弟兄姊妹們平安：
漫長的暑假就這樣結束了，在瑟瑟秋風中，帶着對暑假的悼念，我們迎來了新學期~~隨着新學期的開始，大家的生活也會越來越忙碌，但是請同學們不要擔心，因爲 MCCF也回來了!!我們會繼續帶給大家更多的溫暖和快樂，讓大家能夠越來越喜歡我們這個屬神的大家庭，更加認識我們的耶穌基督!在這裏我們熱烈歡迎老朋友的迴歸，也期待有更多的新朋友可以加入我們！
本週五是我們MCCF新學期的第一次活動，我們精心準備了一些精彩有趣的遊戲和小組討論，讓你可以在放鬆心情的同時認識更多的朋友，也對自己的專業，生活環境和基督教信仰有更多的瞭解~~歡迎大家和我們一起來度過這段美好的時光~~
P.S.:怎樣找到我們呢???
1. 我們活動的地址是569 Spadina Avenue
2. 乘510在Willcocks站下車
3. 在Willcocks & Huron(ES/Earth Science Building)的十字路口
我們會用黃藍色的氣球指路，同時也會有穿UTMCCF制服的人爲大家指路，期待在週五和大家的相聚!!!
如果你這個週五無法加入我們，沒關係，我們在以後的每週五也有活動。同樣的時間、同一棟樓，誠心的邀請你來看看我們哦！
Dear brothers and sisters:
As our long summer months fall into chilly September mornings, we are back in school for the new semester! As our courses begin, our days will become increasingly filled with anxiety, but don’t worry everyone – MCCF is back~~! We hope to continue bringing you the warmth and joy of the family of Christ! We sincerely welcome everyone back into our fellowship, and look forward to meeting new friends!
This Friday we have prepared some exciting games to share with everyone. Moreover, we will be splitting into groups by major and discipline so that we can get to know each other, share our experiences, and discuss any questions we may have about Christianity and faith! We hereby invite everyone to join us for a wonderful time on Friday!
P.S.: How to find us??
1. Our address is 569 Spadina Avenue.
2. Take the 510 streetcar and get off at Willcocks station
3. We will be putting blue and yellow balloons at the crossroad between Willcocks and Huron (ES/Earth Science Building) to show everyone the way. As well, there will be members wearing the UTMCCF T-shirts around the area to give you directions! Hope to see you then!
If you are unable to join us this Friday, don’t worry, we have events and activities every Friday at the same time and in the same building. Come and drop by!
多倫多大學國語基督徒團契 