日期/DATE: 星期五，2月17日 / Friday, February 17, 2012
時間/TIME: 6:00 – 8:00 p.m.
地點/LOCATION: GB404
弟兄姊妹們平安：
馬 上就到令人振奮的Reading Week了, 相信大部分的同學在這個星期都經歷了”黎明前的黑暗”.這個星期是忙碌而充實的，也希望大家在每一門課的考試中都取得理想的成績!!! 在沉重的一週即將 過去之時，我們決定給大家提供一個放鬆的機會，用一部精彩的電影來緩解大家這周的疲勞!!!
這次我們介紹給大家的電影叫做”面對巨人”，是 一部關於運動與信仰的影片.影片講述了一位教練，在面對自己球隊屢敗屢戰的成績時，是如何重拾勇氣與信心，用信仰擊敗恐懼的.其實在我們的生活中，也會常 常有面對的”巨人”的時候，可那些並不是我們真正面對的巨人，而是我們內心因恐懼而形成的虛假影像，真正的巨人是我們內心的軟弱和恐懼.歡迎大家和我們一 起觀看這部電影，並且從主人公的身上學到信仰的力量!!!
Dear brother and sisters:
It’s almost time for reading week! Finally a break from all the midterms and assignments! This week has been busy but filled with God’s blessing, and wish everyone will get the best results. As the end of this “horrible” week, we decided to treat everyone with a wonderful movie, so we can take a rest from those heavy workloads!
The movie we’ll watch is called “Facing the Giants”, which is about a coach whom used his undying faith to battle the giants of fear and failure. We also face many of these “giants” in our daily lives, but what they really reflect is the fear and weakness we feel deep inside us. So please join and watch this movie with us, so we can together learn how to defeat these giants by using the power of faith!
多倫多大學國語基督徒團契 