日期/DATE: 星期五，7月15日 Friday, July 15, 2011
時間/TIME: 6:00-10:00 pm
地點/LOCATION： GB412
弟兄姊妹們平安：
很快又到了我們每週一次的幸福聚會時間!!我們衷心地希望有越來越多的新朋友和老朋友加入MCCF,通過整個暑假的活動彼此熟悉,增進了解,相互建造.讓我們一起努力,使MCCF這個大家庭充滿溫馨.
本 周的主題是–罪.不知道大家有沒有注意過一件有趣的事情:live這個詞反過來寫就是evil.人的生活往往被各種罪捆綁.在週五的聚會中, 我們將根據聖經上的話語來一起討論關於罪的話題.約翰一書中說＂我們若認自己的罪，神是信實的，是公義的，必要赦免我們的罪，洗淨我們一切的不義＂認識自 己的罪是改變生命的第一步，希望大家可以和我們一起來學習！！
Dear brothers and sisters:
It’s almost time for our weekly gathering again!! We sincerely hope that you and your friends can all come to join us in our summer activities. Let us use the time to get to know each other better, share our thoughts, and grow in Christ. Through our efforts together, let’s make MCCF a home for God, a home filled with love!
The topic of this week is “Sin”. This Friday, we will be discussing the meaning and origin of sin through studying passages in the Bible. As written in 1 John 1:9, “if we confess our sins, He is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness.” Recognizing our sins is the first step in correcting them, so let us learn to take that step together!
多倫多大學國語基督徒團契 