神的創造 – 創 1:1-31

日期/DATE: 星期五，9月23日 Friday, September 23, 2011
時間/TIME: 6:00-8:00 pm
地點/LOCATION： SF3201

弟兄姊妹們平安：

希 望大家在上週的中秋節活動中對MCCF這個大家庭有了更好的認識。隨着新學期的開始,讓我們也一起通過互相幫助與信仰的帶領去面臨學習生活上的挑戰！爲了 讓同學們的生活更健康，MCCF會在今後幾周開始不同的體育活動與信仰探討小組。我們會在這週五爲大家提供更詳細的介紹。

我們這週五聚會的 主題是《神的創造》.在這次活動中,華人福音堂的黃牧師會帶領我們一起通過聖經的記載來認識世界最初的奧祕。我們身邊的花草樹木,飛禽走獸,山川河流,甚 至包括我們自己,都不是隨便來的,一事一物都來自於神。所以，讓我們一起來更好的認識這位滿有能力又有恩慈的創世主!

P.S.: 請有聖經的同學把聖經一起帶來~~

Dear brothers and sisters:

Through last week’s mid-autumn festival event, we hope that you have become more familiar with the MCCF family. As the new semester begins, let us face the challenges of student life together through love and faith! In order for students to live a healthier lifestyle, MCCF will be starting various sports and discussion groups over the next few weeks.  Further details will be explained this Friday.

Our topic this Friday is “The Creations of God.” Rev. Wong from CGC will lead us to explore the origin of the world through evidences recorded in the Holy Bible. Everything around us has an origin. The environment, the plants, the animals, and especially ourselves, are all testaments of God’s wonder. Therefore, let us learn more about the wonders and grace of God together!

P.S.: Please bring your Holy Bible on Friday if you have one